Übersetzung Deutsch Griechisch

Uncategorized No Comments »

Übersetzung Deutsch Griechisch oder Griechisch Deutsch ist von vielen professionelle Übersetzungsbüros angeboten, es gibt aber auch zahlreiche kostenlose Webseiten, die eine Übersetzungs aus/in Griechisch anbieten. Professionelle Übersetzungen sind nicht gerade billig, besonders wenn man Fachübersetzungsdienste braucht. Dann kann eine Seite schon über 40 EUR kosten, natürlich gibt es dabei aber grosse Unterschiede zwischen verschiedenen Anbietern. Man kann selbständige Übersetzer aber auch selbst finden, zum Beispiel mit eine Suche bei Translatorscafe, ein bekanntes Verzeichnis mit Übersetzern. Da ist es möglich auch mehr über Übersetzer herauszufinden, weil viele Übersetzer auch Curriculum Vitae verfügbar machen.

Übersetzung ist keine Ware

Uncategorized No Comments »

Heutzutage werden die Übersetzungsdienstleistungen oft als irgendeine Ware wahrgenommen, was sie allerdings nicht sind. Falls diese Dienstleistung eine Ware wäre, würde man sie einfach bestellen und abholen, aber die Kommunikation hier ist nicht so einfach. Dabei muss man bestimmte Wünsche ausdrücken, wie zum Beispiel die Sprache der Übersetzung, Textsorte, Stil, Zweck und Gebiet der Übersetzung.


WordPress Theme & Icons by N.Design Studio. WPMU Theme pack by WPMU-DEV.
Entries RSS Comments RSS Log in